Подлежащее в английском языке
В английском языке, как и в русском, есть главные члены предложения и второстепенные.
Подлежащее является главным членом предложения и отвечает на вопросы «кто?» или «что?». Чаще всего это слово, которое обозначает предмет или лицо, о котором идет речь в предложении. Но встречаются и другие варианты. Так, подлежащее может выражаться:
1. Существительным.
Например:
- The lesson was fascinating. — Занятие было увлекательным.
- The guitar needs to be tuned. — Гитару нужно настроить.
2. Местоимением.
Например:
- She sings terribly. — Она ужасно поёт.
- Someone wants to scare me. — Кто-то хочет напугать меня.
3. Инфинитивом.
Например:
- To go to Spain is fantastic. — Поехать в Испанию — это потрясающе.
- To become an actress is difficult. — Стать актрисой сложно.
4. Герундием.
Например:
- Smoking is bad for your health. — Курение вредно для вашего здоровья.
- Flying is not allowed for pregnant women. — Полеты не разрешены беременным женщинам.
5. Числительным.
Например:
- Seven are not waiting for one. — Семеро одного не ждут.
- Four were absent from the lesson. — Четверо отсутствовали на уроке.
Формальное подлежащее
В английском языке есть такое понятие, как формальное подлежащее. Этим подлежащим выступает местоимение «it». Оно используется в безличных предложениях, т.е. в таких предложениях, которые не описывают конкретный предмет или лицо. Такие предложения могут описывать:
Природу.
Например:
- It is summer. – Лето.
- It is a cold winter day. – Сегодня холодный зимний день.
Погоду.
Например.
- It was cloudy and windy. — Было облачно и ветрено.
- It often rains in November. — В ноябре часто идут дожди.
Время.
Например:
- It is 2 o’clock am. — Сейчас 2 часа ночи.
- It was midnight when he came home. — Была полночь, когда он вернулся домой.
Расстояние.
Например:
- It was not far from our hotel. — Это было недалеко от нашего отеля.
- It is 200 miles to the south-west. — Это в 200 милях к юго-западу.
Неопределенные подлежащие
Помимо всего перечисленного, различают также неопределенные подлежащие. В этом качестве выступают местоимения «one», «they», «we», «you». Неопределенным такое подлежащее называют потому, что перечисленные местоимения не обозначают конкретного человека, а имеют значения «какой-то», «всякий», «все».
Например:
- You never know if you should believe his words. — Никогда не знаешь, стоит ли верить его словам.
- One must be responsible for one’s actions. — Нужно отвечать за свои поступки.
- They say that prices will rise again in the new year. — Говорят, что в новом году цены снова вырастут.
- We have to mind our words in the presence of children. — Мы должны следить за своими словами в присутствии детей.