Союзы в английском языке

Союзы в английском языке, так же, как и во многих других языках, являются служебными словами и выполняют роль «цемента» в предложении. Другими словами, они связывают между собой отдельные слова (или несколько простых предложений) в одно логически выстроенное предложение.

В английском языке союзы различают по двум критериям:

1. Способ образования

2. Функции, которые выполняет в предложении

Способ образования союзов

По способу образования союзы делят на такие группы:

Простые (короткие слова, состоящие из одного корня без каких-либо дополнений)

as	так как
for	ибо, так как
and	и, а
but	но
since	так как, поскольку

Производные (образуются из других слов при помощи суффиксов или приставок)

unless	разве только
because	потому что, так как
until	до тех пор пока

Сложные (образуются при помощи слияния двух слов, т.е. имеют два корня)

wherever	где бы
however	однако
whatever	что угодно

Составные (устойчивые наборы слов, которые имеют определенные значения)

so ... that	так ... что
in order that	для того чтобы
so long as	если только

Функции союзов в предложении

По функциональности союзы разделяют на сочинительные и подчинительные.

Схема сочинительных и подчинительных союзов

Рассмотрим каждый из этих видов подробнее.

Сочинительные союзы

Сочинительные союзы имеют несколько подвидов в зависимости от их значения:

Соединительные (объединяют слова в предложении)

as well as	так же как
both ... and	и ... и, как ... так и
neither ... nor	ни ... ни
not only ... but also	не только ... но и
and	и
nor	тоже не

Например:

Thomas does not like basketball as well as other sports. — Томас не любит баскетбол также как и другие виды спорта.
My friend’s parents built both a house and a sauna on their plot. — Родители моего друга построили на своем участке и дом и сауну.
The travel agency offers travel packages and sightseeing tours. — Туристическое агентство предлагает путевки и экскурсионные туры.

Противительные (помогают противопоставить одну часть предложения другой)

either ... or	или ... или
but	но
and	а
however	однако
nevertheless	тем не менее
while	пока
still	всё же
whereas	тогда как
or	или
yet	хотя

Например:

I would like to go to the sea but I need to pass another exam. — Мне бы хотелось поехать на море, но нужно сдать еще один экзамен.
Charlotte likes to sunbathe however, she hides in the shade so as not to spoil the skin. — Шарлотте нравится загорать, однако она прячется в тени, чтобы не испортить кожу.
Do you want to go for a walk or watch a movie? — Ты хочешь прогуляться или посмотреть кино?
A young couple near us were kissing all the time while the movie was going on. — Молодая пара около нас целовалась все время, пока шел фильм.

Подчинительные союзы

Подчинительные союзы в свою очередь делятся на несколько видов, в зависимости от того, придаточное предложение какого типа они вводят:

Времени

after	после того как
as	в то время как, когда, по мере того как
as long as	пока, до тех пор пока
as soon as	как только
before	прежде чем
hardly ... when	едва только ... как
no sooner ... than	не успел ... как
since	с тех пор как
until	до тех пор пока
when	когда
while	в то время как, пока

Например:

We haven’t done a crossword puzzle since we got a computer in our house. — Мы ни разу не решали кроссворд с тех пор, как в нашем доме появился компьютер.
Wash your hands before you sit down at the table. — Помой руки прежде, чем садиться за стол.
Jackson studied hard while she had fun. — Джексон усердно учился, в то время как она развлекалась.

Причины

as	так как
because	потому что, так как
for	ибо, так как
now that	теперь когда, поскольку
on the ground that	на том основании, что
seeing that	поскольку, принимая во внимание, что
since	так как, поскольку

Например:

His sister can’t solve these examples because she doesn’t understand the topic. — Его сестра не может решить эти примеры, потому что не понимает эту тему.
Think again, as much depends on your decision. — Подумай еще раз, так как от твоего решения многое зависит.
It’s worth saving yourself now that you’re almost there. — Стоит поберечь себя теперь, когда ты почти у цели.

Условия

if	если
in case	в случае если
once	раз уж, стоит только
on condition that	при условии если
provided that	при условии если
so long as	если только
supposing that	допустим что
unless	разве только

Например:

Don’t get upset if something doesn’t work out the first time. — Не расстраивайся, если что-то не получается с первого раза.
He will receive an inheritance on condition that he gets an education. — Он получит наследство при условии, если получит образование.

Цели

for fear that	из-за страха, что (чтобы не)
lest	чтобы ... не
so that	чтобы
in order that	для того чтобы

Например:

Ginny watches her diet lest she get fat. — Джинни следит за своим питанием, чтобы не растолстеть.
She crossed the street in order to avoid running into her ex-boyfriend. — Она перешла на другую сторону улицы для того, чтобы не столкнуться с бывшим парнем.

Образа действия

as	как
as if	как будто, как если бы
so ... that	так ... что
such ... that	такой ... что

Например:

They talked as if they’d known each other all their lives. — Они беседовали так увлеченно, будто знакомы всю жизнь.
The lesson went as planned by the teacher. — Урок проходил так, как запланировал учитель.

Сравнения

as ... as	так же ... как и
so ... as	так ... как
than	чем

Например:

He brought in more groceries than were on the shopping list. — Он принес больше продуктов, чем было в списке покупок.
Their car looks just as good as it did on the day of purchase. — Их машина выглядит так же хорошо, как и в день покупки.

Следствия

so that

так что

Например:

My parents are away a lot, so that I have to keep an eye on the house. — Родители часто уезжают, так что мне приходится присматривать за домом.

Уступительные

in spite of the fact that	не смотря на то что
notwithstanding that	несмотря на это
though	хотя

Например:

We love each other, though we often fight. — Мы любим друг друга, хотя часто ругаемся.
He draws perfectly, in spite of the fact that he sees poorly. — Он прекрасно рисует, не смотря на то, что плохо видит.

Смотрите также