| come in | входить (в дом, здание); приходить, прибывать (о транспорте) | |
| come on | делать успехи; продвигаться; включаться (о приборе); зажигаться, загораться (о свете) | |
| come of | получаться, выходить | |
| come off | отрываться, отклеиваться, отваливаться; удаваться; проходить с успехом | |
| come to | прийти в хорошее расположение духа; становиться на якорь (о корабле, лодке) | |
| come back | возвращаться | |
| come about | появляться, возникать | |
| come across | случайно найти, случайно встретить; быть воспринятым, понятым каким-либо образом, производить впечатление, казаться | |
| come along | приезжать, прибывать, появляться; делать успехи; продвигаться, идти (о делах, работе); согласиться с кем-либо; принять предложение | |
| come around | заходить, заезжать, приходить (в гости) | |
| come apart | ломаться, разваливаться, распадаться | |
| come down | уменьшаться, снижаться | |
| come from | происходить, иметь происхождение | |
| come into | входить | |
| come over | уезжать, переезжать (в другую страну); быть воспринятым, понятым (каким-либо образом); производить (какое-либо) впечатление, казаться | |
| come out | становиться возможным, доступным; становиться известным; | |
| come through | перенести, пережить (что-либо неприятное или тяжёлое); пройти через что-либо | |
| come up | подходить, приближаться (к кому-либо); упоминаться (в разговоре); подниматься, повышаться; усиливаться, увеличиваться | |
| come under | подвергаться (нападению, критике, давлению) | |
| come up with | предлагать (план, проект) | |
| come up against | сталкиваться, встречаться с (проблемами) | |
