Модальный глагол must в английском языке

Из всех модальных глаголов английского языка, «must» является самым «строгим». Этот глагол применяется, когда мы говорим о правилах и обязанностях. «Must» означает «должен». В английском языке есть несколько слов и словосочетаний с таким переводом, но только этот модальный глагол означает, что речь идет о нерушимом правиле, о чем-то, что нельзя оспорить, проигнорировать или предложить альтернативные варианты выполнения действия.

Например:

• Our train leaves in a few minutes. We must hurry up! – Наш поезд отправляется через несколько минут. Мы должны поторопиться!
• Bill has a serious job to do. He must arrive at the office on time. – У Билла серьезная работа. Он должен приходить в офис вовремя.

Как и все модальные, «must» ставится перед смысловым глаголом. Таким образом, предложение описывает не происходящее действие, а ОБЯЗАННОСТЬ выполнения какого-либо действия.

Например:

• It’s my mother’s birthday tomorrow. I must buy her a present and a card. – Завтра у мамы день рождения. Я должен купить ей подарок и открытку.
• There’s an excellent film on at the moment. You must see it. – Сейчас идет отличный фильм. Вы должны его увидеть.

В отрицательных предложениях «must» приобретает противоположное значение – «не должен». Частица «not» ставится между модальным и смысловым глаголами.

Must not = mustn’t

Например:

• You mustn’t sit on the back of the chair. – Вы не должны сидеть на спинке стула.
• Why is your shirt on my bed? You mustn’t throw your stuff around. – Почему твоя рубашка на моей кровати? Ты не должен разбрасывать свои вещи.

Вопросительные предложения строятся путем перестановки слов в предложении. «Must» меняется местами с подлежащим. Таким образом, между модальным и смысловым глаголами оказывается существительное или местоимение.

Например:

• Must we read lesson 20? – Должны ли мы читать урок 20?
• When must you go to your driver’s school? – Когда вы должны пойти в школу водителей?

Синонимы must

Как и у других модальных глаголов, у «must» есть синонимы:

Should – должен, следует (предложение)

Например:

• Your hair is too long. I think you should get it cut. – У тебя слишком длинные волосы. Я думаю, тебе следует их подстричь.
• My children spend all their pocket money on sweets. I think they should be very careful with their teeth. – Мои дети тратят все свои карманные деньги на сладости. Я думаю, что они должны быть очень осторожны со своими зубами.

Should not = shouldn’t

Например:

• Your clothes smell, and you’ve got a cough. You shouldn’t smoke. – Твоя одежда воняет, и ты кашляешь. Тебе нельзя курить.
• You shouldn’t tell lies. It’s wrong. – Ты не должен лгать. Это неправильно.

Have to / has to (с he/she/it) – должен, следует (необходимость)

Например:

• I’m going to bed. I have to be up early tomorrow. – Я иду спать. Завтра мне рано вставать.
• She has to tell her parents where she is, then they don’t worry. – Она должна сказать родителям, где она, тогда они не будут волноваться.

Have not to = don’t have to

Has not to = doesn’t have to

Например:

• You don’t have to come with me if you don’t want to. I’ll go on my own. – Ты не обязана идти со мной, если не хочешь. Я пойду сама.
• If you’ve got a ticket, you don’t have to You can go straight in. – Если у вас есть билет, вам не нужно стоять в очереди. Вы можете войти прямо.

Здесь следует отметить, что «must» не изменяется по временам, тогда как фразы-синонимы могут принимать любые временные формы.