Модальный глагол will / would в английском языке
Глагол «will», в отличие от всех остальных глаголов, является исключительно служебным словом. Его используют в двух вариантах: как вспомогательный глагол (для придания предложению значения будущего времени) и как модальный.
В качестве модального глагола «will» применяется для того, чтобы выразить:
Обещание
Например:
- I will do my best. — Я сделаю все, что от меня зависит.
- She will find out the information that interests you. — Она выяснит информацию, которая вас интересует.
Желание
Например:
- I will make sure that my decision is correct. — Мне бы хотелось убедиться в правильности своего решения.
- I will not trouble you any further. — Я бы не хотел утруждать вас еще больше.
Намерение
Например:
- He will stay in this city forever. — Он намерен остаться в этом городе навсегда.
- Sue will find a puppy for her niece. — Сью собирается найти щенка для своей племянницы.
Согласие
Например:
- Of course I will go to the prom with you. — Конечно, я пойду с тобой на выпускной бал.
- Surely you will have to wait until tomorrow and not make any hasty decisions. — Несомненно, тебе следует подождать до завтра и не принимать поспешных решений.
Решимость
Например:
- I will fulfill her wish, no matter what. — Я выполню её желание, во что бы то ни стало.
- Wait here, I will catch up with her myself. — Подожди здесь, я сам догоню её.
Приказ
Например:
- Get dressed quickly, we will be late! — Одевайся быстрее, мы опаздываем!
- You will tell me the truth! — Расскажи мне правду!
Просьбу (всегда выражается при помощи вопросительных предложений)
Например:
- Will you take the kids to school today? — Не мог бы ты сегодня отвезти детей в школу?
- Will you pick us up after the movie? — Не могли бы вы забрать нас после фильма?
Настойчивость и сопротивление (в отрицательных предложениях)
Например:
- This suitcase will not close in any way. — Этот чемодан никак не хочет закрываться.
- The program will not load. — Программа никак не загружается.
Would
«Would» является формой прошедшего времени глагола «will». Некоторые случаи его применения совпадают с «will» (с поправкой на прошедшее время), но есть и другие случаи его использования, характерные лишь для слова «would»:
Желание
Например:
- She would like to be alone. — Она хотела побыть в одиночестве.
- Troy would have liked to have fun, not study for exams. — Трою хотелось веселиться, а не готовиться к экзаменам.
Согласие
Например:
- Denis would have been prepared to lose. — Денис был готов к проигрышу.
- Martha would only wear that awful hat once. — Марта была согласна надеть ту ужасную шляпу только один раз.
Намерение
Например:
- Jacob would visit a friend in the hospital. — Джейкоб собирался навестить друга в больнице.
- She would meet up with her friends after work. — Она собиралась встретиться с подружками после работы.
Решимость
Например:
- He would continue to play until he passed this level. — Он был намерен играть до тех пор, пока не пройдет этот уровень.
- Ted would wait for Amy until she returned. — Тэд намеревался дожидаться Эми, пока она не вернется.
Устойчивое нежелание выполнять какое-то действие (в отрицательных предложениях)
Например:
- It was very cold yesterday, and the car wouldn’t start. — Вчера было очень холодно, и машина не хотела заводиться.
- Last night, the Internet was not working well, and the game would not load in any way. — Прошлым вечером плохо работал интернет, и игра никак не хотела загружаться.
Регулярное действие в прошлом
Например:
- She would always water the flowers on Fridays. — Она всегда поливала цветы по пятницам.
- Alice would go to the dentist regularly in her youth. — Элис регулярно посещала стоматолога в юности.