Взаимные местоимения в английском языке

Теме взаимные местоимения — reciprocal pronouns в которую входят только each other и one another уделяется мало времени, но мы постараемся разобрать их детально. Обычно one another используется, когда людей (или животных, например) больше, чем двое, а each other — когда только два. Но зачастую, у них одинаковое значение. Носители языка миксуют эти местоимения, так что их употребление не зависит от контекста.

Например:

• My girlfriend and I have not seen each other for 2 days. — Я и моя девушка не виделись 2 дня.
• You should stop looking at each other at the meeting. — Вам следует перестать смотреть друг друга на собрании.
• Marina and Dmitriy think of each other very often. — Марина и Дмитрий очень часто думают друг о друге.
• The facts complement each other. — Факты друг друга дополняют.
• An elephant and a mouse never liked each other. — Слон и мышь никогда не нравились друг другу.
• In these conditions we really need one another. — В этих условиях мы очень нужны друг друга.
• The habitants of her country never hated one another. — Жители ее страны никогда не ненавидели друг друга.
• You should be kind to one another. — Вам следует быть добрыми друг к другу.

Взаимные местоимения с предлогами

Когда необходимо употребить эти местоимения с предлогом for — для, on — на, without — без, with — с, from — от, то предлог ставиться вперед.

Например:

• Leo’s friends always rely on each other. — Друзья Лео всегда друг на друга рассчитывают.
• Katy and Jeery are made for each other. — Кэти и Джерри созданы друг для друга.
• People hide from one another opinions. — Люди скрывают друг от друга мнения.
• Stop arguing with each other! — Перестаньте спорить друг с другом!

Взаимные местоимения в притяжательном падеже

Также не забудьте, что у взаимных местоимений есть притяжательные формы: each other’s и one another’s.

Например:

• Vasya and Dima drink from one another’s glasses. — Вася и Дима пьют из стаканов друг друга.
• My friend and I always wear each other’s clothes. — Я и моя подруга всегда носим одежду друг друга.
• Lilya and Tom gaze into each other’s eyes. — Лилия и Том пристально смотрят друг другу в глаза.
• Peter and John carry each other’s bags. — Питер и Джон несут сумки друг друга.