Конструкция Used to в английском языке

Конструкция «used to» является уникальной и довольно часто употребляемой единицей английского языка. Данная конструкция не имеет ничего общего с отдельно стоящим глаголом «use» (пер. — использовать, применять). Фраза «used to» означает привычку, часто повторяющееся действие.

Этот оборот имеет несколько разновидностей, отличающихся друг от друга способами построения предложений и значением:

Used to

Предложения с этим оборотом строятся по схеме: «somebody used to do something» (пер. – кто-то привык делать что-то). Не сложно догадаться, что неизменной фразой во всей конструкции остается лишь «used to». Все остальные слова заменяются необходимыми по смыслу членами предложения.

Используется такой оборот для описания действий, которые:

1. происходили в прошлом (но больше не происходят), чтобы показать разницу между привычками прошлого и настоящего.

Например:

• I used to hate cooking. — Раньше я ненавидела готовить.
• This used to be my childhood dream. — Это было моей детской мечтой.

2. Привычно повторялись в прошлом.

Например:

• Tom used to travel a lot. These days he doesn’t go away very often. — Том много путешествовал. В наши дни он не очень часто уезжает.
• I used to play tennis a lot, but now I’m too lazy. — Раньше я много играл в теннис, но теперь мне лень.

Be used to

Предложения с этим оборотом строятся по схеме: «somebody be used to doing something» (пер. – кто-то имеет привычку делать что-то). Разумеется, глагол «be» в данной конструкции будет видоизменяться в зависимости от лица и времени, которые применяются в предложении.

Такой оборот употребляется для описания привычных действий в настоящем и прошедшем временах.

Например:

• I am used to eating breakfast at 7.30. — Я привык завтракать в 7.30.
• He is used to washing his car once a week. — Он привык мыть свою машину раз в неделю.
• She was used to going to the countryside in summer. — Она привыкла летом выезжать за город.
• Mike and Jennet were used to texting with their smartphones. — Майк и Дженнет привыкли переписываться со своих смартфонов.

Get used to

Данный вариант оборота строится по схеме: «somebody get used to doing something» (пер. – кто-то приобретает привычку делать что-то). Такая конструкция используется во всех временных формах, меняясь в соответствии с правилами построения того или иного времени.

Например:

• I get used to wearing glasses. — Я привыкаю носить очки.
• Nora got used to eating tasty things while working in a restaurant. — Нора привыкла есть вкусные вещи, работая в ресторане.
• You are getting used to doing everything yourself. — Вы привыкаете все делать сами.
• We got used to eating porridge for breakfast. — Мы привыкли есть кашу на завтрак.

Отрицание и вопросы

Все перечисленные конструкции можно сделать отрицательными и вопросительными. Такие предложения строятся по правилу выбранной вами временной формы.

Например:

• I didn’t get used to cold weather. — Я не привык к холодной погоде.
• I am not used to studying at night. — Я не привык заниматься по ночам.
• He can’t get used to being waked up very early. — Он никак не может привыкнуть к тому, что его будят очень рано.
• Where did you used to live before you moved to our city? — Где вы жили до того, как переехали в наш город?
• Is he used to studying German? — Он привык изучать немецкий язык?
• Has he gotten used to taking the bus? — Он привык ездить на автобусе?