Present Simple Passive Voice
Страдательный (или пассивный) залог – это особый вид предложений, которые описывают события особым способом. Действие в таком предложении совершается над предметом или человеком.
Страдательный залог образуется при помощи глагола «to be» (в нужной форме) и третьей формы смыслового глагола (правильные глаголы с окончанием «-ed», неправильные – III колонка таблицы неправильных глаголов).
Если необходимо сформировать Present Simple Passive т.е страдательный залог (Passive Voice) в настоящем простом времени (Present Simple), то глагол «to be» применяется в одной из форм настоящего времени: «am» (с местоимением «I»), «is» (с местоимениями «he», «she», «it»), «are» (с местоимениями «we», «you», «they»).
Например:
- This dress is designed by Calvin Klein. — Это платье разработано Кельвином Кляйном.
- Three hundred people are employed by the company. — В компании работают триста человек.
В отличие от активного залога, при составлении отрицательных предложений вспомогательные глаголы не нужны. Отрицательная частица «not» добавляется непосредственно к глаголу «to be» (в нужной форме).
Например:
- The room isn’t cleaned every day. — Комната убирается не каждый день.
- These new bridges aren’t built by them. — Эти новые мосты построены не ими.
Вопросительные предложения построить тоже не сложно. Всё, что нужно сделать – поставить глагол«to be» (в нужной форме) перед подлежащим. Если вопрос общий, то глагол «to be» будет стоять на первом месте в предложении, если специальной, то на втором (после вопросительного местоимения).
Например:
- What is the silver used for by you? — Для чего вы используете серебро?
- Are these poems translated? — Переведены ли эти стихи?
Показателем времени
Как в активном, так и в пассивном залоге характерным показателем времени Present Simple являются наречия времени (частоты):
| Наречие | Транскрипция | Перевод |
| Always | [ˈɔːlw(e)ɪz] | Всегда |
| Usually | [ˈjuːʒʊəlɪ] | Обычно |
| Often | [ˈɒf(t)ən] | Часто |
| Sometimes | [ˈsʌmtaɪmz] | Иногда |
| Occasionally | [əˈkeɪʒnəlɪ] | Время от времени |
| Seldom | [ˈseldəm] | Редко |
| Hardly ever | [ˈhɑːdlɪ ˈevə] | Почти никогда |
| Never | [ˈnevə] | Никогда |
| Daily | [ˈdeɪlɪ] | Ежедневно |
| Annually | [ˈænjʊəlɪ] | Ежегодно |
| Every day/week/month/year | [ˈevrɪ deɪ/wiːk/ mʌnθ/ jɪə] | Каждый день/неделю/месяц/год |
| Once a day/week/month/year | [wʌns ə deɪ/wiːk/ mʌnθ/ jɪə] | Раз в день/неделю/месяц/год |
| Twice a day/week/month/year | [twaɪs ə deɪ/wiːk/ mʌnθ/ jɪə] | Два раза в день/неделю/месяц/год |
| Three times a day/week/month/year | [θriː taɪmz ə deɪ/wiːk/ mʌnθ/ jɪə] | Три раза в день/неделю/месяц/год |
Все наречия времени, состоящие из одного слова, ставятся между глаголом «to be» и смысловым глаголом.
Например:
- His walls are always covered with posters. — Его стены всегда увешаны плакатами.
- This dish is never made with fresh cucumbers. — Это блюдо никогда не готовят из свежих огурцов.
Наречия времени, состоящие из нескольких слов, ставятся в конце предложения.
Например:
- This TV-program is showed twice a day. — Эта телепрограмма показывается два раза в день.
- The newspaper is published three times week. — Газета выходит три раза в неделю.
Употребление модальных глаголов
Еще одной особенностью построения предложений в Present Simple Passive, является употребление модальных глаголов. Если есть необходимость применения модального глагола, то глагол «to be» сохраняет форму инфинитива и ставится после модального глагола.
Например:
- All fences on the site must be painted white. — Все ограждения на участке должны быть покрашены белой краской.
- Bus stops should be cleaned every day. — Автобусные остановки следует убирать каждый день.